Nightmist (tradução)

Original

Pain of Salvation

Compositor: Não Disponível

Ventos frios do inverno sopram para longe as folhas do outono.
O mundo enevoado desaparece diante de meus olhos cegos - POR QUÊ?
Agora que estou no fim da linha, me prendo à vida, quando deveria recusá-la.
Sempre pensei que daria boas vindas a esse dia, mas agora que ele chegou - será que existe um céu atrás daqueles portões?
Amor ou ódio?

ESPERE! ... ao meu lado. Conte os segundos até que eu morra.
Segure minha mão.
Sorria e me diga que se importa, pois agora estou assustado.Agora que estou no fim da linha, me prendo à vida, quando deveria recusá-la.
Sempre pensei que daria boas vindas a esse dia, mas agora eu vejo:
... ele ainda é uma ave de rapina!

Deus, ouça minha voz!
Eu lhe rogo - deveis me dizer: o que acontecerá comigo?

POR QUE DEVO MORRER?
DEUS! Ouça minha voz! Me diga que não há perguntas.
Por favor, dei-me mais umas horas dessa vida hábil...
ELA É MINHA!
Enquanto parto sozinho e com medo, penso em todos os erros que cometi. Espero de coração que pudesse consertar ao menos um!
Eu gostaria de dizer "sinto muito" apenas mais uma vez antes de PARTIR! (partir)