To The Shoreline (tradução)

Estou distante de estar sóbrio.
E ela está distante de estar sã.
Quando ela pega minha mão e me carrega para longe.

Ela me conduz até a margem da praia.
Ela me conduz até o mar.
Ela me puxa para dentro d'água.
E, então, ela sussurra para mim:

"Amor, você sabe que eu posso fazê-lo mais forte.
Amor, você sabe que eu posso fazê-lo valente.
Mas há uma coisa que você deve se lembrar:
Que eu fui longe demais para você se salvar."

Areia através de seus dedos.
A noite se esvai.
Ela me deu o seu corpo.
Mas nunca o seu nome.

Eu a segui até a margem da praia.
Eu a seguiria até a sepultura.
Dois navios afundando na escuridão.
E estamos próximos demais para fugir.

E eu sei que ela me fará mais forte.
E eu sei que ela me fará ver.
E eu sei que ela me fará mais jovem.
Mas eu não sei o que mais ela fará a mim.

E ela disse:
"Você sabe que eu posso fazê-lo mais forte.
Amor, você sabe que eu posso fazê-lo valente.
Mas há uma coisa que você deve se lembrar:
Que eu fui longe demais para você se salvar."

To The Shoreline (tradução)

Original

Pain of Salvation